Paul è un giornalista inglese di nascita, vive a New York e lavora presso il Consolato britannico. E’ una persona tranquilla, che non si lamenta mai di nulla, ma negli ultimi tempi la sua allegria, il suo entusiasmo e voglia di vivere, sembrano svaniti del tutto. Valentina, vive e lavora a Roma come traduttrice per una casa editrice. Una giovane vitale ed intraprendente che tuttavia vive una relazione amorosa che comincia ad andarle stretta e vive senza grande entusiasmo.

Una rocambolesca avventura, sulle tracce di un trafficante di opere d’arte tra America e Italia, e un’amica in comune, faranno incontrare Paul e Valentina mettendo in pericolo la vita di quest’ultima. Un’avventura pazzesca, che, alla fine, si rivelerà un regalo magnifico, inaspettato. Di colpo tutti i ragionamenti, i dubbi si dissolvono come una bolla di sapone, travolti da una nuova emozione, non cercata, inaspettata, che darà finalmente un senso alla loro vita... Una romantica storia d’amore, un giallo accattivante.